Fix problems regarding accepting and declining new users

Right now the buttons to accept or decline new users are shown only next to already active users. The request doesn't work because the user id is sent but a token was needed. Now a new endpoint exists to accept and decline users.